Meski Artinya Sama Selamat Datang, Marhaban Ya Ramadhan Lebih Tepat Digunakan daripada Ahlan Wa Sahlan

SEPUTARTANGSEL.COM - Beberapa hari lagi umat Islam akan memasuki bulan Ramadhan. Bulan mulia, di mana pahala amal dan ibadah dilipatgandakan oleh Allah SWT.

Ketika menyambutnya, Anda mungkin sering mendengar atau membaca marhaban Ramadhan atau ahlan wa sahlan.

Apa perbedaan marhaban ya Ramadhan dan ahlan wa sahlan?

Baca Juga: Buya Yahya, Amalan-amalan yang Dibaca Selama Bulan Ramadhan

Jika dilihat dalam terjemahan online di Google dan Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), marhaban ya Ramadhan dan ahlan wa sahlan mempunyai arti yang sama, yaitu selamat datang.

Namun jika diperhatikan, dalam menyambut Ramadhan orang lebih banyak menggunakan kata marhaban.

Berdasarkan asal usul katanya, ahlan wa sahlan berasal dari kata ahl yang artinya keluarga. Sementara itu, sahlan atau sahl artinya mudah. Jika digabungkan, ahlan wa sahlan berarti ucapan selamat datang di jalan yang mudah.

Marhaban sendiri berasal dari rahb atau luas atau lapang. Di sini menggambarkan ucapan selamat datang kepada tamu yang diterima dengan penuh kegembiraan dan kelapangan meski jalannya mendaki.

Baca Juga: Ustadz Adi Hidayat Ingatkan Doa Awal Ramadhan agar Dapat Kenyamanan, Ketenangan dan Kebahagiaan Saat Beribadah